アマチュア・バンド演奏でも楽しく踊れるように楽譜も掲載されている。 囲み記事、レコード一覧なども記述されています。
|
タイトル | 世界のフォークダンス 〈５〉 | 副題 | ソビエト・バルカン・他諸国編 | |
| 著者 | 日本フォークダンス連盟 編 | 出版社 | 不昧堂出版 | ||
| 発行日 | １９７５年（昭和５０年） | その他 | |||
| ページ数 | ３５７頁 | 管理＃ | N-７ | ||
| コメント | 世界のフォークダンス １～５ シリーズのＮｏ．５、 ソビエト・バルカン・他諸国編です。 ソビエトが３２曲、ギリシアが１１曲、旧 ユーゴスラビアが２４曲、ルーマニアが４曲、ブルガリアが５曲、イスラエルが３１曲、フィリピンが３曲の全１１０曲の踊り方をわかりやすいように解説。 アマチュア・バンド演奏でも楽しく踊れるように楽譜も掲載されている。 囲み記事、レコード一覧なども記述されています。 |
||||
| テキストNo. （ページ） |
曲 名 | 曲 名(英) | 国 名 | コメント | 番号 |
| N7-009 | アレキサンドロオフスキー | Alexandrrovsky | ロシア | ワルツ曲, 山のロザリア（作詩-丘 灯至夫（おかとしお））。 Alexandrrovska, 踊り方複数あり。 ♪ 山の娘 ロザリア いつも一人 うたうよ 青い牧場 日昏れて 星の出るころ～ ♪ 歌→橋 幸夫（ＣＤ→Victor VICL-36429）山のロザリア。 小鳩 くるみ（元、童謡歌手で今は大学教授）、 他にダーク・ダックスやスリーグレイセスなどの歌があります（☆ スリー・グレイセス（the Three Graces）は、1958年に結成され、「山のロザリア」で脚光を浴びた女性3人組のコーラスグループ）。 | 142 |
| N7-014 | エスパン | Espan | ロシア | エスパン（Espan）とはフランス語のEspagne(イスパニア)に当たりスペインという意味。 ボール・ルーム・タイプ（舞踏会風）の踊りです。 音楽が速いので滑るように、又流れるように、動きを止めることなく踊ります。 踊り方はキースリー系とハーマン系があります（通常、ハーマン系で踊っています→プロムナード・PでLODへ前進から～） | 1457 |
| N7-018 | オイーダ | Oyda | ロシア | ロシアのヒール・トー・ポルカ、活発なリズムを持つポルカの踊り。 | 3630 |
| N7-020 | カラピエット （ロシアン・ツー・ステップ）（ツィガノチカ ） |
Karapyet （Russian Two-Step） （Tsiganochka） |
ロシア | カラピエット、 ロシアン・ツー・ステップ、 ツィガノチカ と呼ばれている、ロマノフ王朝時代の宮廷舞踊の流れをひいたボールルーム風の踊り。 | 2398 |
| N7-023 | シェアー | Scherr （Sher） | ロシア | ユダヤ系ロシアの踊り、 | 4185 |
| N7-027 | コハノチカ | Kohanotchka | ロシア | ボールルーム・ダンス。 流れるような動きで踊る。 意味→最愛の人。 | 2495 |
| N7-030 | コロブチカ | karobushka | ロシア | 意味→行商人の荷、 「マイム・マイム」、「オクラホマ・ミクサー」と共に普及度ベスト・スリーの曲。 ＣＤ→VICG-41184(ビクター・オーケストラ)、 CD→KICW-8821（キング・フォーク・ダンス・バンド） 、 | 2402 |
| N7-033 | ディエーボチカ | Debochka | ロシア | 意味→少女、娘さん。 メロディ→コロブチカ。 男性→プリシャドカあり、見せ場だぞ！ | 1089 |
| N7-036 | タタロチカ | Tatarochka | ロシア | タタール地方の踊り。 やさしくて調子のよい躍動感あふれる踊りです、楽しい雰囲気を皆で出して踊りましょう、初心者でもすぐに踊れます。 「ヤクシー」とかけ声をかけます。 | 4796 |
| N7-038 | トロイカ | Troika | ロシア、レク, ポピュラー | トロイカとはロシア語で数字の3、三つ一組のもの、英語で"Three Horses"のこと。 広大なロシアの雪平原を鈴を鳴らして走る３頭立ての馬車もしくはソリを表す。 ダンスも３人一組で軽快なリズムに合わせて踊ります、吹雪の中をついて走るトロイカを想像して元気よく活発に踊りましょう 。 ②→ ♪雪の白樺並木 夕日が映える 走れトロイカ朗らかに 鈴の音高く～♪。 | 4208 |
| N7-040 | パ・デスパン | Pas d'Espan | ロシア | ロシアの踊りには手や腕のポーズがつくので是非会得して感情や心の動きを表そう！ | 3674 |
| N7-044 | ブォ・サドゥ (ボ・サドゥ) （ボサドリ・ボガラディ.） |
Vo Sadu （Vo Sadu Li, V Ogorode） |
ロシア | 意味→果樹園の中で（In The Orchard）,ロシアのロマノフ王朝時代の宮廷舞踊の流れをひくボール・ルーム・ダンス。 曲名のフルタイトルは「ボサドリ・ボガラディ.（Vo Sadu Li, V Ogorode）」で略してボ・サドゥと呼んでいる。 Russian folk song.、 外側の手（男子左手、女子右手）にハンカチーフを持って（途中で持ちかえる）、滑るようになめらかに踊る。 | 5318 |
| N7-047 | ホパック （Ⅰ） | Hopak （Ⅰ） | ロシア（ウクライナ） | ウクライナのナショナルダンス。 １０パートの構成でウクライナ及びロシアの代表的なステップ・パターンより成り立っている。 男性は豪快なプリシャドカ・ステップで男性的強さを誇示する。 他に、ホパック （Ⅱ）ー池間博之氏、１７パート、 ホパック （Ⅲ）ー１９パートもあり。 | 1943 |
| N7-052 | レディース・フィム | Ladies' Whim | ロシア | レディース・フィムとはアメリカで付けられた名で "女性の気まぐれ"という意味、 女子の回転（ピボット）が多い（４+２＝６連続回転）、目が回る人は無理しないように！ | 2771 |
| N7-055 | エストニアン・ライト・アンド・レフト | Estonian Right And Left | エストニア | パーティなどで最初に行うと、雰囲気も和らぐ！ | 1458 |
| N7-058 | アイデ・ラタス | Eide Ratas | エストニア | 意味→「英語でspinning Wheel(紡ぎ車または糸車)」のこと。 | 1369 |
| N7-061 | キージティ・カージディ | Kiigidi Kaagidi | エストニア | ステップはできるだけ小さく踏み出すようにする、 | 2457 |
| N7-064 | ビル・ワルツ | Viru Waltz | エストニア | エストニアのワルツは上下にゆさぶるように踊られる、 | 6507 |
| N7-066 | ヤマヤ・ラバヤルグ | Jamaja Labajalg | エストニア | エストニアの古い伝統的な踊り。 | 2222 |
| N7-069 | ラクシー・ヤーク | Raksi Jaak | エストニア | エストニアン・ポルカ・ステップであるが、難しいので普通のポルカ・ステップでよい。 | 3945 |
| N7-073 | クルンパ・コイス （木の靴 ） |
Klumpakojis (Wooden Shoes) |
リトアニア | 「木の靴」という名称は、この地方の人たちが昔のままの伝統ある木製の靴をはいて床を踏みながらおもしろいゼスチェアを加えて踊るところから名付けられた。人差し指をパートナーに向けて振る、フィンガーズ・ダンスである。 | 2484 |
| N7-076 | キャルベリス (カルベリス) (かじや(鍛冶屋)さん) |
Kalvelis | リトアニア | 意味→「小さい鍛冶屋さん」。 踊りの中に鍛冶屋が金床をたたくような動作がある。 | 2373 |
| N7-078 | セオ・ルータ | Sejau Ruta | リトアニア | 意味→「花を植えましょう」、 | 4228 |
| N7-080 | ベダラス | Vedaras | リトアニア | 意味→「プディングのことで、獣の血や脂を入れて作った色の黒いソーセージみたいなもの」、 | 5254 |
| N7-082 | ラトウーカス | Ratukas | リトアニア | リトアニアの伝統的な民族舞踊。 フインランドの「ラディコ（Radiko）と旋律も動作も良く類似している。 | 3959 |
| N7-084 | >ウクラインスキー・ポルカ | Ukrainsky Polka | ウクライナ | 男子はホパックのように自分の得意の技を披露する、 | 5172 |
| N7-086 | プレッツャンカ | Pletyonka（Hutsulka） | ロシア（ウクライナ） | 意味→英訳するとThe Braid（ザ・ブレイド）でねじひもや編みひものこと、踊りはそのひもを編んだり、束ねたりする動作をする軽快な踊り→ 身体のひねりを入れたホップとト－・ヒールの激しいステップがある。 若い人には軽快な踊りであるが、年配者には・・・、 カップル・ミクサーのダンス、ウクライナの場景を思い浮かべて、冬季の寒い例会やパーティで踊ろう。 | 3750 |
| N7-088 | ポーリャンカ | Polyanka | ロシア（ウクライナ） | 意味→草原。 「ロシアン・ペザント・ダンス 」と共に踊り継がれている人気曲 Slow Part 男性が見守る中で、女性のソロが始まる、最大の見せ場ですぞ！ダンスの力量が問われるのだ。 | 3820 |
| N7-097 | ラトビアン・ペザント・ダンス | Latvian Peasant Dance | ラトビア | バルト３国の中央部リガ湾に面しているラトビアの踊り。１９６７年リガ市の民族舞踊祭で踊られた。 ロシアン・ペザント・ダンスと共にパーティの人気曲。 ほとんどつま先だけで、軽々とバネをきかせて踊る。 ８パートもあり順番が・・・！！ しかもパートⅥのリープ、背中あわせのところがLODか逆LODが先なのか何回踊っても迷う！ | 2828 |
| N7-104 | スードマリーニャス (スドマリニャス) |
Sudmalinas | ラトビア | 意味→「小さな水車（The Little Mill）」、 | 4640 |
| N7-108 | トイ・ネルジ | Toi Nergjs | アルメニア | 歌いながら踊る、シンギング・ダンス、 | 5017 |
| N7-110 | レスギンカ | Lezgiinka | ロシア | カフカズ（英語でコーカサス）地方の踊り。 ブッシュ・ステップ４回+スイング+キック＋スタンプ３回でカロリーを消費するな～！ | 2895 |
| N7-118 | アイス・ヨルイス | Ais Giorgis | ギリシァ | 意味→「聖ジョージ」。 イオニア諸島の踊り、海一つへだてたイタリアの影響が強く、メロディはイタリア的で、踊りの振りはギリシャである。 ベイシックとリーダーの指示があればバリエーションを入れながら踊られる。このダンスも歌いながら踊りましょう、ラーラの部分だけでも雰囲気が盛り上がりますよ。 ♪ ラーラ（La-La） X ５回 ♪。 | 112 |
| N7-120 | ゲラキナ (イェラキナ) | Gerakina | ギリシァ | ゲラキナと呼ばれているが、イェラキナのほうが原音に近い、 | 1656 |
| N7-124 | カラマチアノス | Kalamatianos | ギリシァ | 意味→「カラマタ市に由来している」。 ギリシャでは広く踊れれている「シルトー」の一種で、神秘的なメロディとカウントのとりにくいステップ（7/8拍子）は独特のものである。 | 2364 |
| N7-127 | シルトー （シルトス） | Syrtos （Syrto） | ギリシァ | シルトス（Syrtos）とも言う。 たくさんの踊り方あり（バリェーション）。 軽快な曲と踊り、右端のリーダーはハンカチを振りながら、ラインをリードする、時々"hupa(フーパッ)"とかけ声をかける。 | 6453 |
| N7-128 | ゾルバ （ゾルバの踊り） | Zorba (Zorba's Dance) | ギリシァ | シルタキ（Syrtaki）タイプの踊り。 20世紀 フォックス 映画「その男ゾルバ」、１９６４年度作品。 不思議な魅力を持つゾルバ（アンソニー．クイン）のラストの踊りのシーンが素晴らしい。 民族楽器ブズーキの奏でるゆるやかな調べにのって、おそいハサピコスではじまり、はやいハサピコスで終わる。 太陽とダンス、クレタ島の美しい風景を思い浮かべながら踊ろう。しかし、Ｔポジションは疲れるな～！ | 5668 |
| N7-134 | チャミコス （ツァミコス） | Tsamikos | ギリシァ | ギリシァのエピルス地方が踊りの起源。 ナショナル・ダンスの一つである。踊り方も多種多様あります。 | 3772 |
| N7-137 | ハサピコス | Hasapikos | ギリシァ | ギリシャで最もポピュラーな踊りの一つ。村の祭や結婚式のパーティ、レストランなどでも踊られ、実に様々なバリエーションが存在する。トルコ語の kasap（肉屋）が語源） | 4416 |
| N7-140 | バリス・ハサピコス （ハサピコス-2） |
Varys Hasapikos | ギリシァ | おそいハサピコス、 | 6471 |
| N7-142 | バリ・ハサピコ （スロー・ハサピコ） |
Vari Hassapiko （Slow Hassapiko） |
ギリシァ | ゆっくりしたテンポなのでバリ（Vari ） ＝ スロー（Slow）ハサピコと呼ばれている。 | 1852 |
| N7-146 | ペントザリス | Pentozalis | ギリシァ | クレタ島（Kriti）の踊り、 | 5128 |
| N7-150 | ミザルー (ミシルー) | Misirlou | ギリシァ | 意味→「最愛の人（英語でBeloved）」という曲の名前。 原語では"ミシルー"と読む。 踊りの名称は「クリティコス」または「クリティコス・シルトー」と呼ばれている、クレタ島のシルトーの意味。 | 3278 |
| N7-158 | エアスコ・コロー | Ersko kolo | セルビア | 意味→「エア(Era)の人々の踊り」。 "ヘィ"、"ハップ、ハップ"、"ベッセロ"等の掛け声をかけて踊る。 | 1446 |
| N7-161 | クラップ・アンド・ターン | Clap And Turn | スロベニア | ポルカ・ターンはヨーロッパ風にホップせずに踊る、 | 901 |
| N7-164 | クロエイシャン・ワルツ | Croatian Waltz | クロアチア | 意味→「クロアチア人のワルツ」。 原曲はヤ・サム・シロタ(Ja Sam Sirota)で「孤児の寂しさの」意。 哀愁を帯びた歌詩です。 | 958 |
| N7-166 | キシャ・パダ （ドルメシュ） | Kisa Pada (Drmes) | クロアチア | ドルメシュ(Drmes）といわれる踊りに属する、 ドルメシュとは、震わせるという意味で文字通り速いテンポのリズムに合わせて小刻みに全身を上下に震わせる。 後半、小サークルでCWに高速回転するので手が離れると危険、宇宙のかなたに飛んでいく、しっかりと連手すること。 | 2469 |
| N7-170 | ゴディチュキー・チャチャック | Godecki Cacak | セルビア （セルビア/ブルガリア） | バルカン地方特有のこまかい足さばきで膝の屈伸を十分に使って踊る。 アメリカにおけるバルカン・ダンスの権威者ディック・クラム（Dick Crum）によって選ばれた４っのフィギュアーで構成されている。 | 1695 |
| N7-174 | ザブレット・コロ | Zaplet Koro | セルビア | ザブレット・コロ ＃２もあり。 | 5618 |
| N7-176 | サラエブカ・コロー | Sarajevka Kolo | セルビア | クィツク・パートとスロ・パートの組み合わせ、 | 5620 |
| N7-178 | シェトニャ （シェトウンヤ） | Setnja | セルビア | 意味→「歩くとか散歩」。 セルビア中部のシュマディヤ地方の踊り。 | 4259 |
| N7-181 | ジュルジェブカ | Djurdjevka | セルビア | 意味→花の名前から転じて女性の名前。 胸を張って元気一杯に掛声をかけながら踊る。 簡単な踊り方と、熟練者用の踊り方がある。 | 1192 |
| N7-184 | サノ・ドゥソー （ブランヤンカ） |
Sano Duso (Vranjanka) | セルビア | 意味→「サノ(Sano)女性の名前、ドゥソー(Duso)は恋人」 愛しき人を失った悲しみの下の歌（エレジー）。 別名は「ブランヤンカ」という、ブランヤ(Vranje)は町の名前。 | 4138 |
| N7-186 | スルビヤンカ | Srbijanka | セルビア | 踊り込むと楽しさの出てくる踊り。 | 4541 |
| N7-189 | ネベスコ・コロー | Nebesko Kolo | セルビア | 意味→「ネベスコ(Nebesko)は英語でHeavenly（天国から来た）の意で"絶妙な"とか"すばらしい"、コロということになる」 | 3446 |
| N7-192 | スロベニアン・ワルツ | Slovenian Waltz | スロベニア | スロベニアはアルプス地方の影響を受けており、この踊りも楽しいカップルのワルツである。 順序 1-2-3-4-5-,2-3-4,1-2-3 | 4446 |
| N7-196 | セルヤンツィッツァ・コロー （ソルジャンチカ・コロ） （コロー・ソルジャンチカ） | Seljancica Kolo （Soljancica Kolo）(Kolo Soljancica) |
セルビア | オープニング・ダンスとして最適。 ソルジャンチカ・コロやコロー・ソルジャンチカとも呼ばれている、 | 4236 |
| N7-199 | チャチャック・コロー | Cacak Kolo | セルビア | 意味→「中央セルビア地方のシュマディアの踊りでチャチャック(Cacak)という町の名から名付けられた」。 | 717 |
| N7-202 | プレスカバック・コロー （プレスカバック） |
Pleskavac Kolo | セルビア | 初心者に最適の踊り。 かけ声 → 「ヘイ、ヘイ(Hey Hey)」「ハップ、ハップ(Hup Hup)」「ハイ、ハイ(Hi Hi)」など。 | 3745 |
| N7-204 | ポゼレノイ・トゥラティ | Pozelenoj Trati | ユーゴｽﾗﾋﾞｱ | パートナー同士がだんだん親しくなってゆく様子を踊りで表現する楽しい踊り、 | 3850 |
| N7-207 | ポルスター・タンツ | Polster Tanz | スロベニア | 複数の鬼？になった人は大きめのハンカチを用意、自分のハンカチは覚えといて忘れずに後で回収しましょう。 | 3819 |
| N7-210 | マカジス | Makazice | セルビア | 意味→はさみ（英語でScissors）、 後半のステップがハサミを使うときの動作に似ている。 | 3038 |
| N7-213 | マケドンカ （マケドンカ・コロー） |
Makedonka Kolo | マケドニア | ギリシャのシルトーの特徴である7/8拍子と同じリズムで踊る、 | 3045 |
| N7-216 | マンガブスコ・コロー | Mangupsko Kolo | セルビア | セルビアのパ・ド・バスクは、他国のそれと異なり、各呼間を同じ重さで行う、 | 3070 |
| N7-220 | ミラノボ・コロー | Milanovo Kolo | セルビア | セルビア地方の男性の名をとり、ミランのコローから「ミラノボ・コロー」となる。踊りながら次のようなかけ声をかけて、コローの楽しさと雰囲気を盛り上げる。Hup Hup（フップ、フップ）、Veselo（ベセロ）、Hupatsup（フパッスプ）、Hai Hai Bozbe Dai（ハイハイボズヘダイ）、Ingro kolo（イングロコロー）。 | 3258 |
| N7-224 | ミリツァ・プレス （ミリタリー・プレス） |
Milica ples | セルビア | 3259 | |
| N7-227 | ロココ・コロー | Rokoko Kolo | セルビア | ヒ－ル・クリック・ステップが特色、 | 4029 |
| N7-231 | マリオアラ | Marioara | ルーマニア | 音楽が速いので小さいステップで踊る。 | 3107 |
| N7-232 | アルネル | Alunelul | ルーマニア（オルテニア） | 「小さなハシバミの実（ヘーゼルナッツ）」の意味。 全体を軽く飛ぶような感じで動作する、特にパートⅢはステップ・スタンプで高く飛び上がるが、年齢と体力に応じてそれなりに・・・ | 157 |
| N7-234 | チョコラーヌ | Cicoarlanul | ルーマニア | "ひばり"という意味、 | 863 |
| N7-236 | タリーナ・デ・ラ・アプルード | Tarina de la Abrud | ルーマニア | アルネルーと同じく跳躍をともなった激しいステップ・スタンプがある、熟練者は出来るだけ高く飛び上がってからタイミングよくスタンプしよう。初心者は無理しない。 | 4792 |
| N7-241 | エキズリスコ・ホロ | Ekizliisko Horo | ブルガリア | ヤンボール群リューリン村の古い名称エキズリーからとった名前のホロ。 | 1375 |
| N7-245 | クールスコ・ホロ | Kyrcko Xopo | ブルガリア | 北西ブルガリアの小都市クーラ（Ｋｕｌａ）の踊り。夏に踊ると気持ちだけでも涼しくなる！ | 2650 |
| N7-248 | トロパンカ （足先そろえて） |
Tropanka | ブルガリア (ドブルジァ) | 農民の素朴な踊り。 シングルサークルでパートナーを必要としないので初心者向きの踊りです。 | 5113 |
| N7-251 | スビシュトフソコ・ホロ | Svishtovsko Horo | ブルガリア | スビシュトフはブルガリアの北辺を流れるドナウ川の沿岸の小都市、 | 6268 |
| N7-255 | ドブルジャンスカ・ホロ | Dobrudjansko Horo | ブルガリア (ﾄﾞﾌﾞﾙｼﾞｧ) | 右端に踊りのリーダーが立ち、右手にハンカチを持ち振りながら踊る。 | 1200 |
| N7-263 | ニュー・コロー | New Kolo | イスラエル | コロー（ Kolo）の曲名だがイスラエルの踊り。 最初は抜き足、忍び足（スロー・パート）でゆっくり、次はダイナミックに素早いステップ（クイック・パート）で踊る。 | 3472 |
| N7-266 | アット・ヴァアニー （アト・ヴァアニ） |
At Va'ani ('At Vaani) | イスラエル | 意味→「貴方と私」 | 265 |
| N7-268 | アハバット・ハダッサ | Ahabat Hadassa | イスラエル | 意味→よみの国の愛、 ハダサの愛、 | 102 |
| N7-270 | エル・ジナット・エゴッツ | El Ginat Egoz | イスラエル | シングル・サークルでの手・指の組み方に特色がある、 | 7783 |
| N7-272 | エレッツ・ザバット・ハラブ （エレッツ・ザバット） | Eretz Zavat Halav （Chalav） （Eretz Zavat） |
イスラエル | 意味→乳と蜜の流れる大地（A Land Flowing With Milk And Honey）、 | 1438 |
| N7-274 | カルー・ラグライム | Kalu Raglayim | イスラエル | バルカン地方特有の膝の屈伸を十分に使って踊る、 | 2370 |
| N7-276 | クマ・アッハ | Kuma Acha （Kuma Echa） |
イスラエル | 意味→「起きよ、同胞よ」。 力強く元気に踊ります。 クマ（熊）が"アッハッハ"と大声で笑うのではありません。 | 2632 |
| N7-280 | コール・ドディ | Kol Dodi | イスラエル | Dodi→英訳すると"My Beloved"で「我が愛する人」とか「最愛の人」の意味。 | 2496 |
| N7-282 | シボレス・バサダ | Shiboleth Basadah | イスラエル | 意味→「シボレスとは麦の穂がそよぐの意。バサダとはヨルダン河東方の地名」 | 4300 |
| N7-284 | シミ・ヤデク | Simi Yadech | イスラエル | 意味→「あなたの手を私に（Put Your Habd In Mine）」 | 4357 |
| N7-286 | ゼメル・アティック （ゼマア・アティック） |
Zemer Atik | イスラエル | 拍手や両手で指を鳴らしたりする、 | 5629 |
| N7-288 | ゼメル・ラッフ | Zemer Lach | イスラエル | 意味→私の国よ！ おまえ（国をさす）。 力強く、躍動するように踊る。 男子と女子がアン・バランスのときでも楽しく、元気に踊れます。 | 5632 |
| N7-291 | チエーケシア | Cherkessiya | イスラエル | チエーケシア人の馬乗りの達人が馬を御しているありさまを想像しながら踊る、 | 823 |
| N7-294 | タアム・ハマン タアム・ハ・マン) |
Ta'am Haman (Ta'am Ha Man) |
イスラエル | 意味→Taste Of The Manna、 | 4735 |
| N7-298 | デブカ・デブカ</TD> | Debka Debka | イスラエル | デブカ・ジャンプやヒール・クリックで元気よく踊る、 | 1080 |
| N7-302 | デブカ・ダヤギム | Debka Dayagim | イスラエル | 意味→漁師のデブカ。 | 1079 |
| N7-305 | ハバ・ナギラ (ハバナギラ) （ホラ・ヴァリエーション） |
Hava Nagilla （Hava Nagila） (Havanagilla) （Hora And Variation） |
イスラエル、 RD | 意味→「さあ、踊ろう（歓喜しよう）」 有名なイスラエル民謡「ハバナギラ」の曲。 ホラはイスラエルの国民舞踊として広く世界に知れ渡っている。 ホラはルーマニア、ブルガリア、ギリシャ、旧・ユーゴなど各国の国民舞踊として基本ステップがあるのでよく練習して踊ろう。 ☆ ③ ハバ・ナギラ 曲で踊れるラウンドダンス版もあり。 | 1864 |
| N7-308 | ハトライム | Hatlaim | イスラエル | 拍手に合わせて"ハ、ハ、ハ、ハ、"と４回かけ声をかける、 | 1862 |
| N7-310 | ハノデッド | Hanoded | イスラエル | 意味→「ハノデッド(Hanoded)は英語でWandererで"放浪者"とか"さすらい人"ということになる」 | 1830 |
| N7-312 | ハブ・ラヌ・ヤイン （ヤイン） | Have Lanu Yayin | イスラエル | 意味→「ワインを我らに」、Have Lanu Yayinを英訳すると"Give Us Wine"。 | 1867 |
| N7-314 | ハロア・ハクタナ | Haroa Haktana （Ha'Roa'a Ha'Ktana） | イスラエル | 意味→「小さな羊飼いの娘」。 休む暇なし、元気に踊ろう！ | 1848 |
| N7-316 | ハーモニカ | Harmonica | イスラエル | この踊りの曲名「ハーモニカ」とは、イスラエルでは、ガラス片か金属板を槌で叩いて鳴らす原始楽器の名前。 | 1846 |
| N7-319 | ベ・ダビッド （ベ・ダ・ビード） |
Ve David, (Vedaveed), (Ve'David), (Vedavid Yefe Eynaim) | イスラエル | 意味→「ダビッドとは紀元前1000年頃イスラエルの最盛期をつくったダビデ王のこと」。 易しいので初心者向けに最適です。 | 5252 |
| N7-322 | ヒネ・マ・トフ | Hineh Ma Tov | イスラエル | 神に対する感謝の祈りを象徴した踊り。 踊り方はパートー１とコーラスのみを繰り返すのと、パートー２で円内へ前進後退を加えたのと２通りの踊り方があります。 | 1908 |
| N7-324 | ベヒティフ | Vehititu | イスラエル | アラビア特有のデブカ・ジャンプを含んだ踊り。 意味→「水がだんだんたまってあふれ出す」。 | 5196 |
| N7-327 | マイム・マイム | Mayim Mayim | イスラエル | 意味→「マイム(Mayim)はヘブライ語で「水」という、英語の（Water）」。 水のない砂漠の奥深いところで、水をみつけて、居住地に水を引くことができた喜びを踊りで表現している。 この踊りは"♪ U-shav-tem Mayim Be-Sa Son マイム X ６回、ベッサッソン ♪"と歌いながら踊られる。 元気に "ヘイッ" とかけ声をかけて踊りましょう。 「コロブチカ」、「オクラホマ・ミクサー」と共に普及度ベスト・スリーの曲。 | 3146 |
| N7-330 | ボナ・ハバノット | Bona Habanot | イスラエル | ステップ・ベンドとイエメナイト・ステップで踊る、 | 564 |
| N7-332 | ホラ・アガダディ | Hora Agadati | イスラエル | バルク・アガダディ（Baruch Agadati）氏が1924年紹介したホラ、彼の名をとって「ホラ・アガダディ」と名付られた。 | 1960 |
| N7-334 | ドウンダイ | Dundai | イスラエル | リズミカルなメロディと簡単な動作で元気よく、きびきびと踊られる、 | 1320 |
| N7-336 | レオール・ヒュヘッヘ | Leor Chiyuchech | イスラエル | 意味→「輝かしきほほえみ（Brilliance of Your Smaile）」、 | 2869 |
| N7-338 | レック・レック・ラミッド・バー | Lech Lech Lamidbar | イスラエル | 意味→英訳で"Let's Go to the Desert" 「砂漠へ行こう！」 | 2854 |
| N7-343 | アパット・アパット | Apat Apat | フィリピン | アパット・アパット →訳すと"Four By Four"→４つづつ→４。 フィリピンの田植歌（田園の労働の歌）。 ステップはウォークだけの４歩づつで踊られる。 メロディも楽しいですね、子供から大人まで誰にでも喜ばれる踊りです。 | 224 |
| N7-346 | カリノサ | Carinosa | フィリピン | 情緒豊かな男女のまじわりを表現し、愛嬌に満ちたフィリピン特有の踊り。 パーティや祭りなどで、ハンカチーフと扇子を小道具として用い、エキジビション・ダンスとて踊ると効果満点。 | 6093 |
| N7-350 | テイニックリング | Tinikling | フィリピン | 竹の棒２本を使い、それを持ち手２人が３拍子に合わせて開閉する間に踊ります、日本の"なわとび"と同じように出たり、入ったりするリズム・ダンス、 | 4995 |