フォークダンス関連書籍　　詳細ページ　　　　　　　書籍：一覧へ　　　　　　　　ホームへ

Book　画像クリックで拡大表示 タイトル FOLK　DANCE　OF　YMCA　⑤ 副題 　　
著者 鈴木吉太郎　著 出版社 東京YMCA　フォークダンスクラブ
　　（非売品）
発行日 1970年（昭和45年） その他 約B5判 17.5 x 24.5 x 1.0 cm
ページ数 140頁 管理＃ Y-5
コメント １９５８年から１９７９年の２１年間にわたって発行された、フォークダンス・オブ・YMCAの全８巻（①～⑧）　シリーズのＮｏ．⑤　です。　世界各国のフォークダンス９７曲の踊りかたをわかりやすいように解説されている。
特集編はコントラダンス（Contra Dance）１０曲が紹介されている。
全国のYMCA・フォークダンサーのバイブルとして愛用された。

テキストNo.
（ページ）		 曲 名 曲 名(英) 国 名 コメント 番号
Y5-001　 エイス・オブ・ダイヤモンド Ace Of Diamond デンマーク デンマークの農民の踊りで軽快に踊られる。 意味→ダイヤモンドのエース！、トランプのひし形をしたダイヤの切り札（エイス）を夢み、またそうなることを望んだので、その願いが踊りの名前になった。 523
Y5-002 アハバット・ハダッサ Ahabat Hadassa イスラエル 意味→よみの国の愛、　ハダサの愛、 102
Y5-003 アルター・チロラー・プラトラー Alter Tiroler Plattler オーストリア オーストリアのチロル地方で踊られている、 5284
Y5-005 バオ・ダンス Bao Dance フィリピン フィリピンのタガログ地方の踊り、 やしの収穫時に踊られるお祭りの踊り、 5329
Y5-010 バット・ハリム Bat Harim イスラエル 意味→「山で生まれた娘」 384
Y5-012 バイエリッシュ・レントラー Bayrisch　 Landler ドイツ ドイツ南部バイエルン地方の踊り、 古くから踊られている伝統的なレンドラーのフィガーのいくつかに、シュプラトラーを巧みに組み入れたもの。 ランドラー・イン・エフ　（バイリッシュ・レントラー）と踊り方が異なる 408
Y5-016 ビューティフル・オハイオ Beautiful Ohio アメリカ、ＲＤ 意味→美しのオハイオ。　風光明媚なアメリカのオハイオ州。 414
Y5-019 ベクドルフェル・カドリール Bekedorfer　Quadrille ドイツ   5338
Y5-021 ブリッチ・オブ・アスロン The　Bridge of Athlone アイルランド   5342
Y5-022 ブルダー・ルスティヒ Bruder Lustig ドイツ   670
Y5-023 キャンベルス・アー・カミング Campbells Are Coming スコットランド 意味→「スコットランド西部ローモンド湖から"キャンベルス一家がやってくる"」 734
Y5-024 キャプテン・ジンクス Captain Jinks アメリカ, ＳＤ 意味→「騎馬水兵のジンクス隊長」、原曲はイギリスで南北戦争直後のアメリカに伝えられ大流行した。 ミクサーの踊り方は２種類あります、Ａ．　各自拍手から　　Ｂ．　コーナーとドーシードから シンギング・コール（Singing Call）、 745
Y5-025 チャイムズ・オブ・ダンケルク　
（ダンケルクの鐘）		 Chimes of Dunkirk ベルギー,フランドル地方 邦名→ダンケルクの鐘、 ミクサー・ダンス。　初対面の人達の自己紹介をするときに利用するのも面白い。 844
Y5-026 ツィガンチッツァ Cigancica セルビア 意味→Gypey Giri、 5566
Y5-027 サーカシアン・サークル Circassian Circle イギリス 意味→「コーカサス地方サーカシアの民族習慣からイギリス人が作った踊り」。原曲はグッド・ヒューマー（Good Humour）である。 ☆　この曲でプログレッシブ・カップル・サーカシアン・サークル（アメリカ）が踊れます。　隊形　デュプル 2480
Y5-028 プログレッシブ・カップル・サーカシアン・サークル Progressive Couple Circassian Circle イギリス サーカシアン・サークルの曲を使用してデュプル・マイナー・セットで踊ります。 3884
Y5-029 クラップ・アンド・ターン Clap And Turn スロベニア ポルカ・ターンはヨーロッパ風にホップせずに踊る、 音楽を良く聞いて踊ること、クラップとターンだけだが順番が！！、 間違うところが笑いをさそう。 901
Y5-030 グロバーズ・リール Glover's Reel アメリカ コントラダンス（Contra Dance）、 原曲→「レィリィズ・オウン」、　 1689
Y5-031 ハルス・ビクトリー Hull's Victory アメリカ コントラダンス（Contra Dance）、 7249
Y5-032 ジェフアーソンズ・リール Jefferson's Reel アメリカ コントラダンス（Contra Dance）、 原曲→「グリース・ア・シャーブロック」、　 5802
Y5-032 レディ・オブ・レイク Lady of Lake アメリカ コントラダンス（Contra Dance）、 原曲→「レィリィズ・オウン」、　 5804
Y5-033 モーニング・フェア・ホーンパイプ Morning Fair Hornpipe アメリカ コントラダンス（Contra Dance）、 5818
Y5-034 ニューセントリィ・ホーンパイプ　　　　　　 New Century Hornpipe アメリカ コントラダンス（Contra Dance）、 原曲→「レィリィズ・オウン」、　 6078
Y5-034 ニュー・オーリンズ・コントラ New Orleans Contra アメリカ コントラダンス（Contra Dance）、 ニュー・オーリンズ→（米国ルイジアナ州のミシシッピ川の河口の州都） 先頭組のキャスト・オフ→とりあった両手の下を３回"くぐってまわり"を続けるのが特色。 3473
Y5-035 オールド・カントリー・マンズ・リール Old Country Man's Reel アメリカ コントラダンス（Contra Dance）、 6099
Y5-035 ペトロネラ Petronella スコットランド,イングランド 古い形のコントラダンスに属する。 3725
Y5-036 ワシントン・クイック・ステップ Washington Quick Step アメリカ コントラダンス（Contra Dance）、 曲名→"The Lady In The Boat ; Old Rosin The Beau、」 " 5377
Y5-037 クロス・スナップ Closs Snap アメリカ オー・スザンナの曲を使用して踊れる楽しいプレイ・パーティ・ゲーム（Play party game）である。カップルを作るときやミクサーをする時に使うと面白く踊れる。 907
Y5-038 バイエルン・モイドウール Das Bauern Moidol オーストリア オーストリアの主として山岳地方で踊られている。　やさしく調子のよい踊りです。 6445
Y5-039 ダス・フェンスター Das Fenster ドイツ フェンスター　意味→「窓」　２人の連手で窓を作りながら踊る。「チロルのレントラー（オーストリア）」など、アルプス地方の特色ある踊り。　3回目のバランスとミクサーは男女同時に動くので交通整理が必要、女子は中の車線をＬＯＤ方面へ、男子は外の車線を逆ＬＯＤ方面へ、逆走すると交通事故が発生、重症者がでるぞ！ 1047
Y5-041 ドイチェ・バルス Deutche Wals ドイツ ワルツ・ステップの練習に最適、ワルツ・ステップ(Waltz Step)のみでワルツ・ターンが無いので初心者でも楽しく踊れる。 1146
Y5-042 ドブルジャンスカ・ホロ Dobrudjansko Horo ブルガリア (ﾄﾞﾌﾞﾙｼﾞｧ) 右端に踊りのリーダーが立ち、右手にハンカチを持ち振りながら踊る。 1200
Y5-044　 エル・ボロンチョン El Bolonchon メキシコ・チャパス州 メキシコのインディアンの踊り、 8290
Y5-045 エレノ・モメ　 Eleno Mome ブルガリア 右端のリーダーは、右手にハンカチーフを持ち常にウェーブさせながら踊る。 1415
Y5-046 ファミリ・セクスツア Familie Sekstur デンマーク   5686
Y5-048 ファミリー・ワルツ Family Waltz スカンジナビア スカンジナビア諸国（デンマーク、スウェーデン、ノルウェー） 北欧にはファミリー・ワルツと同系のものが多く、踊り方も種々ある。 ミクサー・ダンスで踊りは簡単、いろいろな人と心をこめて挨拶しながら踊る（ラストダンス）。 1484
Y5-050 ファンダンゴ　（デンマークの） Fandango　 デンマーク スペイン舞踊で有名なファンダンゴ（Fandango）であるが、ポルカ調の足さばきで踊るダンスでスペイン舞踊とは関係がない、 1486
Y5-051 ゲイ・ゴードンス Gay Gordons スコットランド 意味→「ゴードンは人名で、ゲイは快活なという意味」、スコットランドの農民の踊り。 ☆　関連ダンス→ニュー・ゲイ・ゴードンス（New Gay Gordons）3474 1651
Y5-052 グローワーム Glowworm アメリカ ４パートの踊りですが、初心者が多い場合は２パートの繰り返しでも充分楽しめる、 1690
Y5-053 ハッケ・トーネ Hakke Tone オランダ 意味→フランダース語で樽をけずって、 6465
Y5-054 ハンマーシュミートゲゼーレン D'hammerschmieds
g'sellen		 ドイツ、レク リズムゲーム（Rhythm Game）、 自分で膝、胸、拍手、相手と右手、左手、両手を４人で行う。 1156
Y5-055 ハンスケ・バン・ロイベン Hanske Van Leuven フランダース   6480
Y5-057 ホット・ブレッツェル Hot Pretzel アメリカ（ドイツ系） ブレッツェル（Pretzel）→お菓子、棒状の外側に塩のついたカリカリしたもの、ドイツではビールのつまみ。 ドイツ系のアメリカ人よってアメリカで広まった、 2068
Y5-058 イスラエリィ・ミクサー Israeli Mixer イスラエル 音楽はイスラエル賛歌としてなじみの深い"ゼメル・ラッフ"Zemer Lach、である。 2180
Y5-059 エイガー・マーチ Jaeger March ドイツ ミクサーで近くの人とハンボ・ターンもある楽しいダンス、 2215
Y5-060 ヤン・ピーラビット Jan Pierewiet オランダ オランダ北西部フリースランド地方のテルスヘリング島で踊られている、 2232
Y5-062 ジングル・ベル Jingle Bells アメリカ, ＳＤ、レク 何といってもクリスマス・シーズンには欠くことのできない有名な曲。　通常ミクサーで踊られる。　踊り方も多種あります。 特に書籍Ｂ-5は他のジングル・ベルと踊り方が異なる（スキーをこいでいる動作などが入っている）。 ♪　走れそりよ　風のように　雪の中を　軽く早く笑い声を 雪にまけば明るいひかりの　花になるよ ジングルベル　ジングルベル　鈴が鳴る 鈴のリズムに　ひかりの輪が舞う～♪ 2277
Y5-063 ジョリー・イズ・ザ・ミラー
 Jolly Is The Miller　 アメリカ 意味→「陽気な粉屋のジョリーさん」、 プレイ・パーティ・ダンス。　パートナーをつくるときに踊るとよいですね。 2305
Y5-064 ホタ・タパティア Jota Tapatia メキシコ スペインのホタの影響を受けた踊り、 2317
Y5-066 カラグーナ　　　　　　　　　　　　 Karagouna ギリシャ ジャンプして膝を深く曲げてしゃがみ両足ボールで立つ動作あり、腰を痛めないように！ 2394
Y5-067 カテリーナ　 Katerina ウクライナ ウクライナの代表的な踊りで、男性の場合は｢ホバック｣であり女性の場合は｢カテリーナ｣の踊り、花子さんというような名前で女性の代名詞みたいなもの。　踊り方も音楽も複数ある。 9506
Y5-073 ケン・ヨベド Ken Yovdu イスラエル 意味→Thus They Shall Perish、 5142
Y5-074 コジョライカ Koziorajka ポーランド シレビア地方の踊り。一般にフォークダンスで踊られている３人一組と舞台用の踊り（デモなど）4人一組がある。 2550
Y5-075 クリティコス・シルトス(ミザルー (ミシルー)　） Kritikos Svrtos（Misirlou） ギリシャ 意味→「最愛の人（英語でBeloved）」という曲の名前。 3278
Y5-076 ラ・ファイラ・ダ・ストラダ La Faira Da Strada スイス 英語名→"The Fair of Street"、スイスの田舎の若い男女が、街頭で年１回開かれる市（お祭り）に連れだって出かける様子を描写した踊り。 2702
Y5-078 ラ・モスカ La Mosca メキシコ 曲の意味→モスカとは蚊 2731
Y5-079 ラス・マナニータス　
 Las Mananitas メキシコ 楽しいムードで踊ろう！！ 2817
Y5-080 リブシュ・ナ・オズ Livshu Na Oz イスラエル デブカ（Debka）で元気よく踊る、意味→元気よく（Please Put On Strength）、 2936
Y5-081 ロゴヴァッツ Logovac セルビア 意味→３番目の馬、 2953
Y5-083 マッハ Mach ポーランド ルブリン地方の村の名前、 6616
Y5-084 メヌエット・ヴァルツアー
　（メヌエット・ワルツァー）		 Menuet Walzar ドイツ スロー部分はメヌエットでクィツク部分はレントラー調のクィツク・ワルツで踊られる、 3206
Y5-085 メトロ・ポルカ Metro　Polka アメリカ   6648
Y5-086 ミキタ Mikita リトアニア 棒２本持って踊る、 5685
Y5-089 ミロンディタ・タンゴ Milondita Tango アメリカ、ＲＤ、アルゼンチン TOKYO･Y･FDC創立２０周年記念盤1973年 3264
Y5-091 モーベス・ラント Morpeth Rant イングランド   5670
Y5-092 オハウルドニク（オーロドニック） Ohorodnic ウクライナ 意味→"庭師"、"植木屋"、 ウクライナ地方の踊りは、激しい動作の踊りが多いが、オハウルドニクは単純でやさしい踊りです。 3548
Y5-092 ナロドノ・ホロ Narodno Horo ブルガリア   5658
Y5-094 ポルカ・グロジック Polka "Grozik" ポーランド シレジア地方の踊り、 3781
Y5-096 ポルカ・プシェズ・ノゲ Polka Przez Noge ポーランド ジェシェーブ（Rzeszow）地方のカップル・ダンスで2/4拍子３呼間（１小節半）でステップしながら回転するので非常に難しいがハンボと同様に魅力な踊りである。 3799
Y5-097 ポルスター・タンツ Polster Tanz スロベニア 複数の鬼？になった人は大きめのハンカチを用意、自分のハンカチは覚えといて忘れずに後で回収しましょう。 3819
Y5-098 カドリーリャ・ディ・アビアノ Quadriglia Di Aviano イタリア イタリアの北部ベニス近くのアヴィアノ（Aviano）の踊り、 3912
Y5-100 ラディカルコ・コロー Radikalko Kolo セルビア 右端にリーダーが立ち、色々なバリエーションでサークルをリードする、 5621
Y5-101 ロード・ツー・ジ・アイルズ　 Road To The Isles イギリス、　スコットランド スコットランドの古くから親しまれている民謡。 意味→「島への道」。　　ア メリカでも人気があります。 4014
Y5-102 ロッキング・ワルツ Rocking Waltz ドイツ 収穫を喜ぶ時、祝い事で人々が集まった時などで踊られる、 6736
Y5-103 ロスピグスポルスカ Rospigspolska スウェーデン   6108
Y5-103 ロイヤル・エムプレス・タンゴ Royal Empress Tango イギリス,ＯＴＤ 1922年、オールド・タイム・ダンス [Old time dance]のフェスティバルでデモンストレートされた。 5581
Y5-105 サダラ・ポルカ Sadala Polka エストニア 楽しいゼスチャーの踊り、 4094
Y5-109 サビラ・セ・ベラ・ロザ
（ベラ・ロザ）		 Savila Se Bela Loza
(Belo Loza)		 セルビア 意味→「自然に巻きついたブドウのつる」 歌いながら踊りましょう。　♪サビラ・セ・ベラ・ロザ、ヴィノヴァ～♪ 右端のリーダーはランニング・ステップの時、サークルを渦巻き状に巻いたり、ほどいたりする。その様は巻きついたブドウのつるみたいである。 4172
Y5-110 シュリット・ワルツァー Schritt Walzer ドイツ 前半は静かな重々しい雰囲気、後半はパートナーと楽しく流れるように踊られる。 4204
Y5-112 シュバイツァー・ショティシュ　
（シュバイツァー・シャーティシ）		 schweizer Sｃhottische スイス スイス・チェンジング・ダンス（スイス・ショティシュ）の曲を使って「シュバイツァー・ショティシュ」が踊れる、 4489
Y5-113 セルヤンツィッツァ・コロー
　（ソルジャンチカ・コロ）　		 Seljancica Kolo　
（Soljancica Kolo）		 セルビア オープニング・ダンスとして最適。 ソルジャンチカ・コロやコロー・ソルジャンチカとも呼ばれている、 4236
Y5-115 セブン・ジャンプ　 Seven Junp オランダ、デンマーク 意味→踊りの動作が全部で７っ次々と変化してゆくところから取られている。 長い伝統を持った踊りでデンマークでも踊られている。 子供と一緒に踊れる簡単な踊り。 3371
Y5-117 シシリアン・マズルカ Sicilian Mazrka イタリア イタリアの南、シシリー島の踊り。　静かな海面をわたってくる"そよ風"に吹かれながら踊る感じで素敵です。　これも人気曲。 マズルカ・ステップでＣＣＷとＣＷに側進するが、どちらの方向が先か皆迷う！（→貴方だけだよ） 4334
Y5-119 スロベニアン・ワルツ Slovenian Waltz スロベニア スロベニアはアルプス地方の影響を受けており、この踊りも楽しいカップルのワルツである。
踊りの構成① 　<信天翁-Ⅲ-歌>　　順序 1-2-3-4-5-,2-3-4-5、　　踊りの構成②、 　レコードSK-522　　　順序 1-2-3-4-5-,2-3-4-1-2-3、		 4446
Y5-122 スルビヤンカ　 Srbijanka　　（Slavjanka） セルビア 意味→セルビアの娘、 踊り込むと楽しさの出てくる踊り。 古い型と新い型の踊り方がある。 ☆　関連ダンス→意味→メトヴニカの娘（メトヴニチャンカ）、3224 4541
Y5-123 スヴィルスキー・チャチャク Svrljiski Cacak セルビア   6062
Y5-124 スイス・ポルカ Switzerland　Polka スイス ポルカ・ステップで踊る、やさしくて楽しい！ 4707
Y5-125 タント・ヘッシー Tant' Hessie 南アフリカ 1965年、レコードＶｉｃｔｏｒ VS-1250で発表されたのが最初。アフリカの踊り＝土人の踊りでなく白人の踊りで、アメリカのプレイパーティ的な踊り。 4773
Y5-126 タタロチカ Tatarochka ロシア タタール地方の踊り。 やさしくて調子のよい躍動感あふれる踊りです、楽しい雰囲気を皆で出して踊りましょう、初心者でもすぐに踊れます。 「ヤクシー」とかけ声をかけます。 4796
Y5-127 トレ・トゥア Tre-tur デンマーク デンマーク語で"３っの踊り"、 6369
Y5-128 トリプル・ショティッシュ　 Triple Schottsche スカンジナビア 三人一組。　 一人の男性にたいして二人の女性が相争う様を踊りであらわしている。 5097
Y5-130 トリプル・ワルツ
（アニー・ローリー）		 Triple Waltz
（Annie Laurie）		 アメリカ,、スコットランド、スコットランド(S.C.D.) この曲の主人公アニー・ローリーは、１７世紀の英国スコットランドに実在した女性マクスウェルトン家の美しい令嬢、 5279
Y5-131 ウクラインスキー・ポルカ Ukrainsky Polka ウクライナ 男子はホパックのように自分の得意の技を披露する、 キビキビした動作とスピードを出すので８～１２カップル程度のサークルにグループ分けした方が踊りやすい。 5172
Y5-133 ベギス・ダンス Weggis Dance　 スイス ヴェギス→ルチェルン湖北側の地名。　古い民謡曲。 踊りのコーラスにヨーデルで歌うと雰囲気が出るので、大いに歌って踊ろう！　 5398
Y5-133 ビル・ワルツ Viru Waltz エストニア エストニアのワルツは上下にゆさぶるように踊られる、 6507
Y5-136 ゼメル・ラッフ Zemer Lach イスラエル 意味→私の国よ！　おまえ（国をさす）。 力強く、躍動するように踊る。 男子と女子がアン・バランスのときでも楽しく、元気に踊れます。 5632
Y5-137 チゴイネル・ポルカ Zigeuner Polka スイス ポルカといつても実際はショティシュで踊られる、ホップのときもわずかに床から離れる程度で踊られる。 5654
Y5-139 ジキノ・コロー ?ikino Kolo　 セルビア   5656

　　　　　　

書籍：一覧へ