紹介年月 | コスチューム | コメント |
---|---|---|
.2004年12月 | ☆ 12月はルーマニア(Rumania)の民族衣装です。 購入 '01 年05月25日ルーマニアの世界遺産の修道院を見学後、道路沿いに店を広げて色々コスチュームを売っていました。 良い品は少なくて欲しいなと思う品は僅かで手当たり次第といった感じで買っていきました。 これは最上の品で黒糸の刺繍とレースがとても珍しく、アップリケになった織物の部分とのコントラストが好きです。 食事に入ったレストランの女主人が挨拶に見えた時、この服の何倍も素敵で良く似たコスチュ−ムで現われたので欲しいと思ったのですが、その方はどう見ても私の倍は体重のある人でした、残念。エプロンは見えますが本当はオーバースカート風に巻いて着ます、端を折り上げてみたりしますから、踊りには良い様です。モルドヴァでの満開のライラックの香りを想い出させてくれる、特に思い入れのある品です。 * ブラウス * スカート * 巻きスカート * スカーフ 右の写真はスカーフです。 | |
.2004年11月 | ☆ 11月はトルコ(Turkey)の民族衣装です。 購入 1988 年の春オスマン朝時代を模したトルコのコスチュームです。 始めてトルコへ旅した折、イスタンブール(Istanbul)の世界最大のグランドバザールで迷路のようなお店の中を探している時買いました。 は良いものがなかなか買えません。 赤紫のビロード生地に金糸の刺繍がエキゾチックで美しいので私は大いに満足したが、主人は"はずかしい"と言ってほとんど着ません。でも、いまは大切なコレクションの一つです。 金糸の刺繍がとても鮮やかで気にいつています。 厚手の生地なので冬のパーティ向きですね。 右の写真は刺繍の一部分です。 | |
.2004年10月 | ☆ ブルガリア(トラキア地方)のコスチューム 購入 '01 年06月04日バラ祭のガザンラク・ホテルの中の出店の中を探して何点かチェックし一番と思って買いました。 もっと買いたかったのですが、国内線の航空機の重量製限が厳しいとのことで余り沢山買えず少し残念でした。 この飛行機のオンボロさは特筆物です、プロペラ機でシートベルトは壊れていたのが何席もあり自由席です。 1時間半しか乗らないのに2時間も遅れて出発、これではガラガラなのも納得ですよね。 とにかく良く揺れます。「風の谷のナウシカ」の気分で楽しみました。 * ワンピース * ジャンバースカート * エプロン エプロンの刺繍がとても鮮やかで気にいつています。 踊りやすいのも良いですね。 右の写真は刺繍の一部分です (拡大→写真をクリック) | |
.2004年09月 | ☆ シリア(Syria)のコスチューム シリア砂漠に住むベドウィンの花嫁衣裳です。購入 1994 年03月 シリア ヨルダンの遺跡めぐりの間にダマスカスのスーク(市場)をさがし歩いて買いました。 重みがあり赤糸の総刺繍がとても手が込んでいて美しい物です。 生地も厚くてダンスに着るのには踊りにくいのですが、ずっしりとした着ごこちは又良いものです。 いかにもイスラムという服ですね。 右の写真は刺繍の一部分です。 | |
.2004年08月 |
☆ ポーランド(Poland)のコスチューム 8月はポーランド、ウォーヴィチ地域の手づくりのコスチュームです。衣装作成日 1964 年(昔の事 月日までは?) フォークダンスのコスチュームを自分で作ってみるのも楽しいもの。 40年以上前に神戸YMCA・FDCで踊っていた時 名古屋YMCA・FDCから資料を借りて実物も良く解らないままに1ヶ月程で夢中で作りました。 踊るのには着やすくて、若い日の記念品として、たまに出しては着てみたりしています。 * ブラウス * レインボー スカート と エプロン * ペチコート * ベスト 右の写真はスカートの手づくり刺繍です。 | |
.2004年07月 |
☆ ブルガリア(ソフィア地方)のコスチューム(2) コードレーンの刺繍と.刺繍で飾られています。購入 '01 年06月08日 ブルガリア(ソフィア)のノミの市で見付けました。 お店のおばさんは無愛想でなかなか値切り交渉が出来ず、色々な小物(ブローチ・本)等を一緒にしてやっと買えました。 古着ですが品は良いようです。 本来は白いエプロンを着用します。ずっしりと重いウール製のジャンバースカート が踊りには暑いのであまり着ません。 * ワンピース * ジャンバースカート * ペチコート * シルバーのベルト 右の写真は白いエプロンです。 | |
.2004年06月 |
アップリケと.刺繍で飾られています。 購入 '01 年06月07日 ブルガリア国立博物館のショップで買いました。 サイズも丁度良く気に入ってます。 * ワンピース * ジャンバースカート * ペチコート * 冠りものの花飾り 右の写真は花飾りです。 頭部に飾るのですが長過ぎて踊るのには少々困り物です。 (リボンは長さ1メートルのものが左右2本あります) | |
.2004年05月 | ☆ ルーマニア(トランシルヴァニア地方)のコスチューム。 刺繍とビーズ刺繍で飾られています。購入 '01 年05月28日 ルーマニアの世界遺産の五つの修道院を見にいつた 時にブラショフのホテルのお店で見つけました。 涼しくて沢山踊るパーティに向いています。 * エプロン * ワンピース * ペチコート * サッシュ 右の写真は"サッシュ"です。 | |
2004年05月よりスタート。 |