フォークダンス関連書籍　　詳細ページ　　　　　　　書籍：一覧へ　　　　　　　　ホームへ

Book タイトル Folk Dances from France 副題 The World Dance Series
　CD付属
著者 Columbia Pictures Pubns (編集) 出版社 Warner Bros Pubns
(Neu York)
発行日 １９９７年（平成09年） その他 菊倍判
30.3 x 22.8 x 0.2 cm
ページ数 88頁 管理＃ G-１3　　　（洋書）
コメント アメリカのニューヨークで発行された洋書です。　１９５０年代から「ワールドダンス・シリーズ」として発行された全６刊の内の、フォークダンス・フロム・フランス（Folk Dances from France）編です。
あまり踊られていない新鮮な曲、計13曲の踊り方や隊形と楽譜（Music）付きで記述されている。　踊りのイラスト図多数あり。　大判なので見やすい。
Book　ａｎｄ　CD
CDNO：　BMR-05122
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※　DBリンクをクリックすると、曲詳細が表示されます。↓
テキストNo.
（ページ）		 曲 名 曲 名(英) 国 名 コメント DBリンク
04 アヴォイネ・アヴォイネ Avoine, avoine フランス 英語：The Oats, The Oats、
意味→：エンバク、オーツ、　　オート麦（エンバク.）、		 *9613.html
07 ボンジュール・ベロ・ロッシーネ Bonjour, Belle Rosine フランス 英語：　Good day, lovely Rosina、 意味→こんにちは、美しい・ロッシーネ（Rosine）さん、

 *9614.html
10 セタイト・アン・ロイ・デ・サルデーニャ c'etait un roi de sardaigne フランス 英語：　O, the great King of Sardinia、 意味→これは、サルデーニャ島の偉大な王、 *9615.html
13 ダンス・レ・ジャデン・ﾃﾞ・モン・ペレ Dans le Jardin de Mon pere フランス 英語：　In my father's garden、 意味→父の庭園で、 *9616.html
17 ギロフレ・ギロフラ Girofle Girofla フランス 意味→クローブ（clove）　Girofla

 *9617.html
20 イリ・コート・イリ・コート・レ・フェレット Il Court, Il Court, le Furet フランス 英語：　The ferret runs, how he runs! 意味→フェレットは、彼がどのように実行するか、実行されます！ *9618.html
23 ミラー・ツー・ドア Meunier tu Dors フランス 英語：　The miller sleeps、 意味→ミラーは眠ります *9619.html
26 ヌース・ニロン・プラス・ア・ボワ Nous N'irons Plus au Bois フランス 英語：　We'll see the woods no more、 意味→私たちはこれ以上森を見ないだろう *9620.html
29 プロムナーズ・ノウス・ダンス・レ・ボワ Promenons-nous Dans les Bois フランス フ英語：　Let Us walk in the woods
意味→、私たちは森の中を奥深く見てみましょう
 *9621.html
32 キュイスト・シ・キュ・パッセ・イシ・シ・タード Qu'est-ce Que Passe ici si Tard フランス 英語：　Who is passing here so late?、 　 意味→こんなに遅れた、誰に渡したらいいの？　 Children's Song、 *9622.html
35 ル・ローザー Le Rosier フランス 英語：　The rose-tree、
意味→バラの花、 		*9623.html
38 サウトン・ダンソン Sautouns! Dansons! フランス 英語：　Jump now! Dance now!、 意味→今ジャンプ！それでは、踊りましょう！ *9624.html
41 ラ・タワー・プレンズ・ガーデ La tour, prends garde フランス 英語：　 Beware, oh tower、 意味→タワー、塔（tower）には、注意してください、 *9625.html

　　　（☆　曲名のカタカナ表記は参考まで）

　　　　　　

書籍：一覧へ