カズのFolk Dance Database   フォークダンス曲・詳細         曲名リストへ    ホームへ
曲 名 サン・トワ・マミー  Sans Toi M'amie  10260
国・地方名 RD Round
隊形など ダブル、  チャ・チャ(Cha Cha )、 4/4拍子、  
フェイズ(Phase) V+0+1(Pata Cake)、 
シークエンス(Sequence) : Intro-A-B-Inter-A(1-8)−B-Ending、 
ウィグル(Wiggle)、  ニューヨーカー(New yorker)Hop、   スポット・ターン(Spot Turn)、
オープン・ブレイク(Open Break)、  ウィップ(Whip)、 スライディング・ドア(Sliding doors)、 
シャドー(Shadow)、  クカラチャ (Cucaracha)、  チェイス(Chase)、
アンダーアーム・ターン(Underarm Turn)、   クラブ・ウォークス(Crab Walks)、
ショルダー・トゥ・ショルダー(Shoulder to Shoulder)、  フエンス・ライン(Fence line)、
パタ・ケーキ(Pata Cake)、  ドー・サー・ドー(Do Si Do)、  クラップ(Clap)3、
レコード・CD CD→ New Style of Party Time Vol.15(NP-15)
CD→ エンジョイ・ダンス・ミュージック 第08集(PCM-0008)チャ・チャ(Cha Cha )、  
テキスト・書籍 #10260(英文)、   
ティチャー・講習 Takao & Setsuko Ito-'14、    
コメント 「サン・トワ・マミー」(原題:Sans Toi M'amie)フランス語、
意味は、『恋人よ、君なしでは』、
Sans=Without、 toi=きみ、 'amie=恋人(女性)
「サン・トワ・マミー」はベルギーの歌手サルヴァトール・アダモの楽曲で作詞、作曲ともに「雪が降る」などのヒットで知られている。
1962年に発表され、翌1963年にベルギーで大ヒットした。
日本では越路吹雪が歌唱したものがヒットした
(岩谷時子による日本語詞)。
♪二人の恋は 終わったのね   許してさえ くれないあなた さようならと 顔も見ないで 去っていった 男の心 〜♪ 
パーティ 嵯峨野55周年-'17、  
動画

動画−2      (音楽のみ)

ビデオ#   動画はここから−2>>  
その他